2019.09.20

2019.9.11 歓迎会

2019.9.11 歓迎会

9月から入寮した留学生の歓迎会を行いました♬

Welcome party for international students who entered from September

 

歓迎会は、スタッフの方々にも参加して頂きました。

The welcome party was also attended by the staff

 

加藤社長、栄養士の山中さんが食事を用意してくださいました😊

Mrs.Yamanaka President of Kato Dietitian,prepared a meal

 

【Menu】

・前菜盛り合わせ Assortment of appetizers・本日のサラダ Today’s salad・活〆鯛カルパッチョ Carpaccio of salmon

・ベーコンときのこのトマトパスタ This tomato pasta with bacon

・ローストビーフ~バルサミコ仕立て~ Roast beef  balsamic tailoring・グリーンカレー(ライス添え) Served with green curry rice

・ハッシュドビーフ(ライス添え) With hashed beef milling・フルーツ・プチフール盛り合わせ Assorted fruit petit fools

 

  

 

 

 

 

【自己紹介風景】少し緊張気味の自己紹介でした。【Self-introduction scenery】I was a little nervous

 

 

【懇親会風景】緊張も解けて、和やかな雰囲気で会食しました。【Social gathering】We had a dinner with a relaxed atmosphere

 

 

 

 

名前・出身の書いたネームシールを見ながら、積極的に話をしていました✨

I was actively talking while looking at my name and the name sticker I wrote

 

この日で全員覚えられたかな…?

I wonder if everyone could remember that day

 

歓迎会終了後は、みんなでトランプゲームがスタート(笑)

After the welcome party, everyone started pleying card games

 

 

白熱してました…(笑)

It was incandescent!

 

新しい仲間が増え、さらに盛り上がるであろう、

New friends will increase and it will be even more exciting

 

そんなアミスタに、乞うご期待ください!

Please expect to meet such Amisuta!